domingo, 27 de fevereiro de 2011

And even though it's a struggle love is all we got. So we gonna keep, keep climbing.



Você sabe quando acabou quando o fogo e a ansiedade do seu coração não está mais lá, e você sabe disso quando não mexe com você, nem te comove do jeito que fazia antes e você quer trazê-la para mais perto, mas seu coração gelou. Você a beija, mas ela não fecha os olhos então ela sai do seu coração para sempre e isso te machuca, mas você sabe que é melhor ♪

terça-feira, 22 de fevereiro de 2011

Le coeur du bonheur.



É preciso esquecer, tudo se pode esquecer que já para trás ficou.
Esquecer o tempo dos mal-entendidos e o tempo perdido a querer saber como esquecer essas horas, que às vezes mata a golpes de porque, o coração de felicidade.
Te oferecerei pérolas de chuva vindas de países onde nunca chove;
Te Inventarei palavras absurdas que você compreenderá;
Te falarei daqueles amantes que viram de novo seus corações ateados;
Te contarei a história daquele rei que morreu por não ter podido te conhecer.
Quantas vezes não se reacendeu o fogo do antigo vulcão que julgávamos velho?
Até há quem fale de terras queimadas a produzir mais trigo;
Que a melhor primavera é quando a tarde cai,
Vê como o vermelho e o negro não se misturam para que o céu se inflame.





quinta-feira, 10 de fevereiro de 2011

Ne me quitte pas!


Ne me quitte pas...Je t'inventerai des mots insensés que tu comprendras.
Je te parlerai de ces amants là qui ont vu deux fois leurs coeurs s'embraser.
Je te raconterai l'histoire de ce roi mort de n'avoir pas pu te rencontrer
Laisse-moi devenir, l'ombre de ton ombre, l'ombre de ta main, l'ombre de ton chien
J'ai un cœur qui sait quand il a raison, et puisqu'il a pris ton nom ♪

terça-feira, 11 de janeiro de 2011

And it breaks my heart!

Eu nunca amei ninguém completamente, sempre foi com um pé no chão e por proteger de verdade meu coração...eu me perdi.
Eu ouço na minha mente todas essas vozes; Eu ouço na minha mente todas essas palavras;
Eu ouço na minha mente toda essa música e isso parte meu coração.
Suponha que eu nunca nem conhecesse você, suponha que nunca nem nos apaixonássemos,
suponha que eu nunca deixasse você me beijar de um jeito tão doce e tão suave.
Suponha que eu nunca nem visse você, suponha que você nunca nem ligasse, suponha que eu continuasse cantando canções de amor só para evitar minha própria queda.
Todos os meus amigos dizem que é claro que isso vai melhorar.

Regina Spektor - fidelity ♪


domingo, 12 de dezembro de 2010

Enchanted =)

Lá estava eu novamente esta noite forçando o riso, fingindo sorrisos.
Mesmo velho lugar, cansado solitário, paredes de insinceridade, olhares perdidos e vazio
sumiram quando eu vi o seu rosto e tudo o que posso dizer é que foi encantador conhece-lo.
Vou passar a eternidade me perguntando se você sabia que eu estava encantada em conhecê-lo!
A pergunta persistente me manteve acordada. 02:00, quem você ama?
Pergunto-me até que eu esteja bem acordada, agora estou para lá e para cá, querendo você à minha porta, eu abriria e você diria: Hey! Fiquei encantado em conhecê-la, tudo o que sei é que eu estava encantado em conhecê-la!
Esta sou eu rezando para que essa seja a primeira página, não onde a história termina.
Meus pensamentos vão ecoar o seu nome até eu te ver de novo. Estas são as palavras que segurei ao ir embora cedo demais. Eu estava encantada em conhecê-lo
Por favor, não se apaixone por outra pessoa! Por favor, não tenha ninguém esperando por você!



sábado, 4 de dezembro de 2010

Ela é como a garota que você quer ao seu lado. Ela tem a chave para chegar ao seu coração ♪



Eu venho e vou como se não tivesse explicações a serem dadas.
Como se não fosse doer, caso você fosse embora.
Eu venho e vou como se me foi dito para fazer assim e sua presença não seria
algo que eu sentiria falta.
Eu venho e vou como essas ondas que apagaram o nosso verão das nossas mentes, fotos,
bolsos e diários vazios.
Eu venho e vou como se fosse essa a única opção mas eu sempre me pergunto
Por que é que você não vem e vai comigo?
Venha comigo, é realmente isso que você quer?
Venha comigo, é isso que você vem tentando fazer durante todo esse tempo?
Venha comigo, eu vou te esperar logo ali, na esquina
Venha comigo, até que fiquemos exaustos ou me deixe em paz.

sexta-feira, 26 de novembro de 2010

Queria poder voltar a dormir mas resolvi falar um pouco de mim ♪



Olhe pra você: Tão orgulhosa por sentir-se sempre tão certa de tudo, de manter sempre todas as coisas sob controle.
Olhe pra você: Já não sabe mais se consegue entregar seu coração.

Tento entender como você pode não sentir falta de um abraço quente, quando as luzes saem
e o mundo todo parece estar sobre seu peito antes de dormir...

Antes de dormir, nem todos os problemas do mundo vão te distrair e nem te afastar de estar só.
E quando você se sentir assim....Me abraça forte quando a noite vir, eu não quero estar sozinho quando amanhecer. E mesmo que você não entenda, eu vou estar aqui pra te proteger.